Kétlépcsős hálógaléria_Úri utca
A design és funkcionalitás együttesére törekedtünk. Célunk folytonosság és homogenitás elérése volt úgy, hogy az a női és férfi jegyeket is magán hordozza. Az ágy ajtó felé helyezése olyan cikkcakkos geometriát eredményez, amely szalagként hullámzik a szoba sarkai felé, formálva és felosztva maga körül a teret. A szalag által körülölelt acél lépcső keménységét a lágyan aláereszkedő oldal gyengédséggel ellensúlyozza. A bútor egyszerre padló és mennyezet, lépcső és ágy, polc és rejtett tároló. A nappali monokróm fehérségét megtörve az új galéria a fénytechnikával kiegészülve üde színfoltja az egyszerű lakásnak.
Our young customers requested a sleeping gallery. Our priority was the unity of design and function. Our goal was to reach continuity and homogeneity while incorporating feminine and masculine traits. Positioning the bed above the door results in a geometry that falls down as a ribbon in waves toward the corners of the room forming and dividing the space around itself. The hardness of the steel stairs embraced by the ribbon is balanced by the softly descending side. The furniture is floor, ceiling, stairs, bed, shelf and hidden storage in one. The monochromatic whiteness of the living room is broken by the new gallery that is accented by lights and is a fresh spot in the apartment.

építészet/architecture: Batizi-Pócsi Gergő, Batizi-Pócsi Péter /batlab architects/
statika/statics: Kiss Benedek
helyszín/location: Budapest
projekt év/design and construction: 2014
volumen/area: 10 nm
képek/photo: Juhász Norbert /juhász norbert photography/